A very Japanese bento featuring stewed herring